Randy James: Starfleet's Lieutenant Jones, Ten Forward's tenacious waiter through Stalwart Stand-in, Part 2