Bullying and an old family vehicle drive two once-estranged cousins apart again.