We Need To Talk

Overview

Max isn't well. Chloé offers to help him, but he's not ready. Gaëlle's independence stings Xavier's pride. Will he go too far to prove he can live without her?

Guest Stars

Constance Munger

Chloé

Jacob Whiteduck-Lavoie

Xavier

Iani Bédard

Max

Rosalie Loiselle

Gaëlle

Brendon Tremblay

Laurent

Alphé Gagné

Tom

Rose-Maïté Erkoreka

Mère de Max